translator Keyboard: inaccesible con Voiceover
La fiesta de los teclados de terceros para los usuarios de Voiceover
no ha resultado tan fantástica como se esperaba.
La gran mayoría de los teclados no son usables ni mucho menos
accesibles por una u otra razón pero al final no son de utilidad para
los que pertenecemos a este perfil de discapacidad.
Translator Keyboard
Es un teclado que promete traducción de lo que escribas al mismo momento.
Solo basta con autorizar el teclado de terceros en iOS y como es
habitual darle autorización para todo.
Luego solo tendremos que colocar el teclado Translator Keyboard en
cualquier cuadro de texto y en cualquier aplicación.
accesibilidad Translator Keyboard
Lamentablemente aunque su configuración es accesible y la posibilidad
de activar el mismo también es accesible pero no resulta útil para
escribir ni traducir que es la finalidad de este producto porque el
teclado no verbaliza las letras como tal, voiceover simplemente lee
otra cosa. El botón de traducir es accesible y lo encontramos en la
parte inferior derecha del teclado pero al no poder ni si quiera
escribir una palabra correctamente con el lector de pantalla activo
pierde su funcionalidad.
conclusión
Es un teclado que sin duda le daría un golpe bajo a las aplicaciones
de traducción de texto que están disponibles en app store pero no es
recomendable para usuarios ciegos totales y que utilizan voiceover
como producto de apoyo final.
* Si te animas a probar esta aplicación puedes descargarla $1.99|translator Keyboard También te invito a reportar estos fallos a su desarrollador, tanto a
través de la reseña en app store y mediante el diálogo interno de la
apps.
Que piensas de esta noticia
Déjanos tus comentarios
O sígueme en twitter:
@Alfonsocantante
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.