Aplicaciones para traducir accesibles, Part 2
Hace algunas semanas publicamos la primera parte de un conjunto de aplicaciones accesibles cuya finalidad es traducir
aplicaciones para traducir, accesibles. Part 1
En ella establecimos un conjunto de parámetros con los cuales
analizaremos las mismas.
Ahora bien vamos al grano hoy estudiaremos OTRAS alternativas para traducir muy interesantes.
iTranslate
Es una aplicación muy galardonada y en esencia permite traducir a más de ochenta idiomas.
- Gratis o de pago. Es gratuita pero incluye una compra integrada para traducir sin limitaciones, obtener una conección segura y totalmente libre de anuncios, esta compra única es de $4.99.
- Conección a internet. esta aplicación requiere estar conectado a la señal de datos celulares o wifi.
- compartir los resultados. permite compartir los resultados incluso usando las extensiones de iOS 8.
- Widgets. incluye un widgets reAlmente útil, desde el mismo podemos hacer traducciones del contenido del portapapeles, copiar el resultado y lanzar la aplicación.
- Velocidad. aunque como siempre digo depende de tu proveedor pero su eficiencia está probada y en mi iphone 4 s francAmente va excelente.
DescArga gratis
iTranslate - traductor & diccionario por Sonico GmbH
Яндекс.Переводчик por Yandex LLC
Este es un potente traductor bastante accesible con Voiceover. Sus desarrolladores son rusos, incluye la descarga de diccionarios en varios idiomas, entre los cuales se encuentra el español.
- Gratis o de pago, es de pago, tuve la suerte de obtenerla de una oferta totalmente gratuita.
- Conección a internet. No requiere conección siempre que descargues el paquete del idioma correspondiente.
- Compartir los resultados. Solo podremos compartir las traducciones usando el gesto para copiar de Voiceover, así como las acciones para compartir de iOS 8, incorpora un gesto para revisar los resultados anteriores y iniciar una nueva traducción.
- Widgets. Recientemente se actualizó para iOS 8 pero no hay widgets.
- Velocidad. En las pruebas que realice en mi iphone 4s tuvo un desempeño bueno, la mayoría de los botones están etiquetados, a demás incluye respuesta de voz.
Te ha sido útil esta noticia, déjanos tus comentarios o sígueme en twitter:
@alfonsocantante
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.