Tal y como te contamos en el siguiente video con iOS 14 y un par de toques podrás traducir rápidamente cualquier sitio web sin tener que hacer nada más.
No te pierdas el video donde te cuento como activar la traducción usando voiceover.
Si te ha gustado esta publicación, Espero tus comentarios, también puedes seguirme en twitter: @alfonsocantante Unete a nuestra página de Facebook: aquí
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
ACTIVAR LOS GESTOS DE Android OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE Android QUE QUIZÁ NO CONOCÍAS
Abre ajustes y en el buscador escribe gestos, selecciona la primera opción, gestos de sistema.
Dentro de la opción desplázate hasta la opción navegación por gestos y entra en ella.
Una vez allí escoge la primera opción, navegación por gestos, y ya está listo.
N MENÚ OCULTO DE ACCESIBILIDAD
Dentro de los ajustes de accesibilidad de tu terminal Android, puedes activar un menú oculto que te permite llegar rápidamente a varias funciones de tu teléfono.
Entre las disponibles están las opciones de apagado, subir o bajar volumen o brillo, ajustes de accesibilidaD, apps recientes, entre otras.
Una vez activado este menú, si has activado los gestos de Android, deberás usar el deslizamiento con 3 dedos desde el borde inferior de la pantalla, y si no los activas, aparecerá un tercer botón en la parte inferior de tu pantalla, a la derecha del botón de inicio.
ACTIVANDO EL MENÚ OCULTO DE ACCESIBILIDAD, OPCIONES DE ACCESIBILIDAD DE Android QUE QUIZÁ NO CONOCÍAS
Abre ajustes
Dirígete a accesibilidad
Busca la opción menú de accesibilidad
Toca sobre ella y actívala.
Ya está listo.
NOTA IMPORTANTE
Estas opciones no están disponibles en todos los terminales, porque los fabricantes modifican según su criterio los gestos de Android.
En general, los móviles con Android puro si disponen de ellas.
La combinación de la navegación por gestos con el menú de accesibilidad mejoran considerablemente la usabilidad de terminales Android para quienes activamos talkback.
Como desactivar las suscripciones en la Appstore de Apple. No soy el más adicto a las suscripciones en parte porque no estoy totalmente de acuerdo con este modelo de negocios pero en algunos casos y momentos si que puede ser muy útil… Claro que todo esto dependerá de tus intereses y necesidades. Aquí podrás aprender cuales son los pasos para desactivar cualquier suscripción que tengas en tu ID de APple. Espero te sea de utilidad. Te recomendamos conozcas los Anteojos inteligentes Anny
Como desactivar las suscripciones en la Appstore de Apple
Explicaré el proceso para dejar sin efecto las suscripciones en tu cuenta de Apple. Esto puedes hacerlo desde cualquier dispositivo APple. Sin embargo algunos pasos pueden variar si lo realizas desde tu mac o Pc Windows. Para desactivar cualquier suscripción desde el iPHone solo sigue los pasos a continuación:
Abre la AppStore desde tu iPhone o iPad;
Pulsa sobre “mi cuenta”;
Tendrás que desplazarte hasta el apartado “suscripciones”;
Una vez dentro tendrás dos listados a saber: las suscripciones activas y las que ya han expirado;
Llegados a este punto tendrás que entrar en cualquier suscripción activa y finalmente pulsar sobre el botón “cancelar”.
nota importante
Cualquier periodo de suscripción gratuita podrás cancelarlo y podrás disfrutar del tiempo restante sin que se te haga ningún cobro. Si ya has pagado una suscripción no recibirás ningún reembolso por la cancelación de la misma pero podrás disfrutarla hasta la fecha prevista para la renovación que ya declinaste.
mis suscripciones activas
Este nuevo año me ha permitido gracias a la colaboración de algunos amigos poder disfrutar de algunos servicios bajo demanda como: Deezer, o la suscripción del juego Dice Words. Y tu cual suscripción disfrutas en este momento, Dejanos tus comentarios. También puedes seguirme en twitter: @alfonsocantante en twitter
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Éste no es un cliente de Twitter ordinario, además de incluir el widget, ofrece algunas características adicionales que te invito a descubrir en nuestra reseña.
¿cómo funciona exactamente el Reconocimiento de Música a partir de iOS14.2? A través del siguiente video,podrán presenciar en vivo lo sorprendente de esta novedad
Para añadir más funcionalidad, como lo vimos en el video, descarguense la app Chazam, con la cual podrán añadir su canción a Spotify u otras plataformas
Licenciado en Psicología; apasionado desde unos años por mediante podcasts y/o escritos, qué beneficios nos brindan el uso de la tecnología, en pro de la integración en todas sus facetas: educativa, social/laboral y ocio. Mi filosofía ha sido (yseguirá siendo) qué me»hubiera gustado me mostraran o dijeran del producto o servicio, antes, o mientras aprendía a manejarlo?
Cuando usamos voiceover en cualquier producto de apple, puede que nos topemos con demasiada información y seguro que nos abruma. Por ello te contamos cómo editar el discurso de voiceover en ios, no te lo pierdas y acompáñanos.
Como editar el discurso de voiceover en ios
Hemos preparado en nuestro canal de youtube y también para nuestras plataformas de podcast, un episodio para irnos a lo básico en el uso del iphone e ipad y más aún si utilizamos el lector de pantalla voiceover.
Controla la información que te da voiceover.
Personaliza a tu gusto si en lugar de escuchar una voz, prefieres un sonido.
Activa y desactiva las indicaciones de diferentes maneras
Siempre ha ofrecido un excelente soporte para usuarios de VoiceOver, facilidad de uso y una velocidad que definitivamente lo hace un cliente muy interesante.
Disfruta del episodio
Directamente en nuestro canal de youtube no olvides suscribirte.
Escúchanos en tu plataforma de podcast favorita o directamente
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
iOS 14.2 Golden Master ya disponible. Esta actualización corrige un error bastante molesto que se venía presentando desde hace algunos días en referencia a una ventana que aparecía como una alerta realmente intrusiva con el mensaje de una supuesta actualización. Dicha actualización no existía.
Entre otras novedades importantes, se incorporan más de 200 emojis.
Todo indica que en los próximos días iOS 14.2 estará disponible para todos los usuarios, debido a que esta es una versión previa a la versión final que podrán disfrutar todos los usuarios de iPhone e iPad.
Consulta nuestra lista de reproducción que hemos preparado exclusivamente para ti, conoce todos los detalles de iOS 14 y su funcionamiento con VoiceOver
Actualización de software .
iOS 14.2 Golden Master ya disponible
Esta actualización también incluye nuevos fondos de pantalla que puedes usar en tus dispositivos.
Nuevos emojis, de animales, objetos, instrumentos musicales entre otros..
Se incluye un nuevo control para Shazam.
puedes acceder a este nuevo control para el reconocimiento de la música, añadiéndolo desde el centro de control.
Otras mejoras importantes
Nuestros colegas de 9to5mac nos cuentan más sobre esta actualización seguidamente
La lupa puede detectar personas cercanas e informar su distancia utilizando el sensor LiDAR incluido en el iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max Soporte para funda de cuero para iPhone 12 con MagSafe Carga de batería optimizada para AirPods para reducir la velocidad de envejecimiento de la batería al reducir el tiempo que sus AirPods pasan completamente cargados Notificaciones de nivel de audio de los auriculares para avisarle cuando el nivel de audio podría afectar su audición Nuevos controles AirPlay para transmitir entretenimiento en toda su casa Soporte de intercomunicador con HomePod y HomePod mini usando iPhone, iPad, Apple Watch, AirPods y CarPlay Posibilidad de conectar HomePod a Apple TV 4K para estéreo, sonido envolvente y audio Dolby Atmos Opción para proporcionar estadísticas sobre notificaciones de exposición, sin identificarlo, a las autoridades de salud pública participantes
IOS 14.2 Golden Master se encuentra disponible para desarrolladores y probadores públicos.
Si has instalado esta versión, déjanos saber en los comentarios sobre algún cambio o error que hayas podido reproducir o hazlo a través de
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Captura de pantalla del proceso de automatización en Atajos
En primer lugar, debemos descarga la app atajos si no disponemos de ella.
Una vez instalada, la abriremos para dar los permisos correspondientes.
En el iPhone, encontraremos en la parte superior izquierda de la pantalla el botón atrás, indicado con una flecha hacia la izquierda.
Al pulsarlo, accederemos a la vista de carpetas.
En la parte inferior de la pantalla encontraremos 3 pestañas, mis atajos, galería y automatizaciones.
Nos situaremos con un doble toque sobre esta última.
En el iPad, también tenemos el botón para mostrar la vista de ccarpetas, en la parte superior izquierda, y aquí encontraremos las automatizaciones.
CREANDO AUTOMATIZACIONES,
Ahora crearemos una automatización personal, en este caso, se ejecutará en un Apple Watch.
En la esquina superior derecha encontraremos el botón crear automatización.
Al tocarlo, se abrirá una pantalla con dos opciones, automatización personal, y automatización de casa.
En el caso que nos ocupa daremos doble toque sobre la automatización personal.
Se abrirá una nueva pantalla en la que podremos empezar a configurar nuestra automatización.
Entre las opciones elegibles, tenemos momento del día, cuando salgo de un lugar, cuando llego a un lugar, cuando recibo un correo de alguien, etc.
En este caso para la que estamos configurando, tomaremos momento del día.
Dentro de esta opción, podemos elegir varias posibilidades, nosotros vamos a usar hora del día, debajo de la cual aparece la hora actual.
Dando doble toque sobre ella, podremos escribir la hora deseada para que se ejecute.
Yo he escrito las 8.30.
Debajo de la hora encontramos 3 opciones, todos los días, todas las semanas y todos los meses.
En este caso yo he elegido todos los días, pero si seleccionamos todas las semanas, podremos desmarcar o marcar los días de la semana que deseamos que se ejecute.
Y si elegimos todos los meses, podremos elegir que días del mes queremos que ocurra.
Tras elegir la periodicidad, pasaremos a la pantalla donde elegiremos que debe ocurrir.
Aquí encontraremos un botón para añadir acción, y un buscador para poder encontrar la deseada.
Al tocar este buscador, se abre un campo de edición, y una serie de sugerencias.
Entre las sugerencias encontramos, apps, documentos, internet, scrips, ubicación,etc.
Nosotros elegiremos apps.
Aparecerá la lista de aplicaciones de las que podemos crear automatizaciones, en función de las que tenemos instaladas.
Elegiremos watch.
Aparecéran las automatizaciones disponibles para esta app.
En este caso elegiremos definir esfera.
Se abrirá una nueva pantalla, en la que encontraremos la opción definir esfera, haciendo flick sobre esta nos permitirá definir que esfera de las que tenemos disponibles en nuestro reloj queremos que se ejecute.
Aquí también encontraremos un botón para impedir que nos pida autorización para realizar la acción, que debemos desactivar.
Tocaremos el botón siguiente en la esquina superior derecha.
Ahora veremos un resumen de la automatización, y si todo es correcto, daremos ok en la esquina superior derecha.
Y una de las que más me ha encantado, y de las que le hablarémos el día de hoy, es el manejo de los emogis.
Un Emogi es una representación pictorica, ya sea de una expresión, acción, objeto, para enriquecer más el contenido escrito. Tiende a usarse más en servicios de mensajería (Whatsap, correo electrónico, Facebook Messenger).
antaño era una tarea algo compleja el buscar alguno (como ilustré en el podcast, pero a partir de iOS14, y la posibilidad bs buscarlos, se ha hecho mucho más eficiente su uso.
Y no podía faltar en vivo, cómo funciona el manejo de Emogis
Licenciado en Psicología; apasionado desde unos años por mediante podcasts y/o escritos, qué beneficios nos brindan el uso de la tecnología, en pro de la integración en todas sus facetas: educativa, social/laboral y ocio. Mi filosofía ha sido (yseguirá siendo) qué me»hubiera gustado me mostraran o dijeran del producto o servicio, antes, o mientras aprendía a manejarlo?
Configura el botón función de tu Samsung para recuperar el menú de apagado. Los que hemos usado Samsung sabemos que su capa de personalización suma y modifica algunas características del sistema de Android. Una de sus modificaciones es que el funcionamiento del botón de apagado o bloqueo sirve tambien para otras cosas, como activar el asistente inteligente de Samsung o de acuerdo a un gesto disparar la cámara u alguna aplicación en particular.
Configura el botón función de tu Samsung para recuperar el menú de apagado.
Si buscas que al mantener pulsado sobre el botón de encendido o bloqueo el terminal muestre el menú tradicional de “apagar, suspender o reiniciar” lo unico que tienes que hacer es modificar la configuración del botón “función”. Y ahora bien, como logramos este cometido te lo contamos seguidamente:
Entra a los ajustes del botón “función”
Para ello debes ir a la siguiente ruta: Ajustes/funciones avanzadas/botón función.
Y ahora que
Podremos personalizar 2 gestos:
Pulsar 2 veces o doble pulsación.
Mantener pulsado o pulsación prolongada.
Recuerda
“Si buscas que al mantener pulsado sobre el botón de encendido o bloqueo el terminal muestre el menú tradicional de «apagar, suspender o reiniciar”, escoge la opción “mantener pulsado”. Es la manera más rápida de invocar el menú clásico de apagado sin tener que hacer ningún gesto adicional.
Si tienes dudas o deseas interactuar con nuestra comunidad, unete a nuestro grupo en whatsapp: Actualidad ACB Android
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
El recién-lanzado sistema para dispositivos Apple, iOS/IPadOs, en su versión 14, incorpora muchas novedades útiles, e interesantes; y para sacarle el máximo provecho a la actualización aquí algunos trucos para exprimirla al máximo. Y como muchos de nosotros estamos ansiosos por ver cómo se oyen en vivo algunas de sus novedades, los invitamos a escuchar algunas demos de algunas de ellas
Una de las apps que incorpora, «Traducir» es está dedicada el presente post.
Abrímos la app desde nuestro dispositivo, y nos encontramos con varios botones:
From para indicarle a la app desde qué idioma queremos traducir;
To: el idioma destino.
INgresar Texto: para pegar desdecualquier texto a traducir, que previamente tengamos en el Portapapeles. O porqué no, escribirlo por nosotros mismos también es válido.
Escuchar: podemos hablarle al dispositivo, e instantáneamente mediante voz, nos habla en el idioma traducido, lo que queremos saber.
Traducir y Favoritos: 2 pestañas con las que nos encontrarémos en la parte de abajo de la pantalla, arribita del botón Home Inicio.
Y ahora sí ¿quieren escuchar en vivo, cómo interactuamos con la app Traducir?
Licenciado en Psicología; apasionado desde unos años por mediante podcasts y/o escritos, qué beneficios nos brindan el uso de la tecnología, en pro de la integración en todas sus facetas: educativa, social/laboral y ocio. Mi filosofía ha sido (yseguirá siendo) qué me»hubiera gustado me mostraran o dijeran del producto o servicio, antes, o mientras aprendía a manejarlo?
