X ha incorporado una función que llevaba mucho tiempo echando de menos en su aplicación para iPhone: ya podemos programar publicaciones sin salir de la app. La novedad comenzó a desplegarse el 5 de septiembre y, después de probarla personalmente con VoiceOver, puedo confirmar que el proceso es completamente accesible y usable.
Hasta ahora, quienes queríamos dejar una publicación preparada para una hora concreta teníamos que recurrir a la versión web o a servicios externos. En Actualidad Accesible ya hablamos hace años de Buffer como herramienta para automatizar las redes sociales. Buffer sigue teniendo sentido cuando necesitamos gestionar varias plataformas, colas de contenido o una estrategia más amplia, pero para programar una publicación individual en X desde el iPhone ya no es imprescindible.
La programación llega por fin a la aplicación móvil
Benji Taylor, responsable de diseño de X, anunció el 5 de septiembre de 2026 que la compañía comenzaba a desplegar las publicaciones programadas en móviles. Taylor explicó que la función llevaba mucho tiempo disponible en la web, pero nunca había formado parte de la experiencia móvil, y situó el cambio dentro del esfuerzo de X por reducir las diferencias entre plataformas.
We’re beginning to roll out scheduled posts on mobile. This has existed for a long time on web, but never on mobile! This is part of our broader push for more parity across platforms.
El despliegue ha sido progresivo, por lo que el botón puede no haber aparecido al mismo tiempo para todas las cuentas. En mi caso ya está disponible y pude completar todo el proceso utilizando VoiceOver.
Así se programa una publicación con VoiceOver
El funcionamiento es sencillo. Al redactar una publicación aparece un botón para programarla. Con VoiceOver pude localizarlo y activarlo sin problemas. Después se muestra el selector de fecha; elegimos el día que queremos o dejamos la opción que corresponda y pulsamos Siguiente. A continuación seleccionamos la hora y activamos Programar. Finalmente confirmamos de nuevo con el botón Programar.
Al terminar, X muestra un aviso indicando la fecha y la hora en que se publicará el contenido. Todo el recorrido —desde localizar el control hasta confirmar la programación— fue accesible con VoiceOver. No encontré botones sin etiquetar ni tuve que desactivar el lector de pantalla para completar la tarea.
Una pequeña función que cambia bastante el uso de X
Para quienes administramos un sitio, un proyecto o una cuenta profesional desde el teléfono, poder preparar una publicación y decidir cuándo saldrá evita depender del ordenador para una tarea muy básica. También puede ser especialmente útil para quienes trabajamos principalmente con el iPhone y VoiceOver.
Esto no convierte la aplicación de X en una plataforma completa de gestión de redes. Herramientas como Buffer siguen ofreciendo ventajas cuando necesitamos trabajar con distintas redes o mantener calendarios de publicación más complejos. Pero si nuestro objetivo es simplemente dejar preparado un post para X, ahora podemos hacerlo directamente desde la aplicación.
Este cambio también resulta interesante si miramos la evolución de la accesibilidad de las redes sociales. En Actualidad Accesible llevamos años siguiendo este tema; puedes recuperar nuestro artículo Redes sociales y su accesibilidad: aplicaciones recomendadas para iOS y comparar cuánto ha cambiado la experiencia desde entonces.
Mi experiencia con VoiceOver
Después de probar la función, mi valoración es positiva. No estoy hablando únicamente de que VoiceOver lea la pantalla: pude realizar la tarea completa de principio a fin de manera autónoma. Esa diferencia es importante cuando evaluamos accesibilidad.
Si ya tienes disponible el nuevo botón de programación en X para iOS, vale la pena probarlo. Y si utilizas VoiceOver, cuéntanos en los comentarios si tu experiencia ha sido igual de buena o si has encontrado algún problema.
Fuente: anuncio de Benji Taylor, responsable de diseño de X, publicado el 5 de septiembre de 2026.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Meta lanzó Muse en Estados Unidos el 8 de septiembre de 2026. Probé Muse de Meta con VoiceOver porque su promesa me llamó la atención: en lugar de limitarse a conversar, puede encargarse de tareas y continuar trabajando después de que cerremos la aplicación.
En su presentación oficial, Meta la define como «un agente personal que hace las cosas por ti» y confirma que utiliza Muse Spark 1.3. Puede administrar el correo y el calendario, buscar ofertas, reservar restaurantes, organizar viajes, completar formularios y seguir objetivos. Antes de enviar, compartir o gastar dinero debe pedir nuestra aprobación.
Compatibilidad y descarga
Muse está disponible para teléfonos con iOS y Android. No tiene una aplicación nativa para Mac. De momento solo se ofrece en Estados Unidos y su disponibilidad depende de la región de la cuenta.
Un chatbot responde y espera la siguiente instrucción. Muse puede dividir una petición en varios pasos, utilizar servicios conectados y seguir trabajando en segundo plano. Si le pedimos organizar un viaje, por ejemplo, puede investigar opciones, compararlas y ayudar con las reservas.
Para hacerlo necesita acceso al correo, calendario, Facebook, Instagram o incluso datos de salud y finanzas. Meta permite revisar la actividad y retirar las conexiones, pero la propia aplicación advierte que puede equivocarse o actuar de forma inesperada. No le confiaría una tarea sensible sin revisar cada paso.
Muse advierte que puede cometer errores y recomienda supervisar sus acciones.
Las cinco pestañas de Muse
La aplicación tiene cinco pestañas, todas identificadas en inglés:
Chat: aquí conversamos con Muse y le asignamos tareas. En la parte superior podemos consultar qué está haciendo, qué ha terminado, cuál es el siguiente paso y si necesita permiso.
Feed: muestra contenido personalizado según los temas que nos interesan.
Ideas: reúne sugerencias basadas en nuestras conversaciones y en las tareas con las que Muse cree que puede ayudarnos.
Goals: muestra los objetivos, su progreso y el historial de acciones realizadas.
Library: guarda documentos, archivos PDF, archivos Markdown y otros contenidos creados por Muse.
WhatsApp funciona como contacto; publicar es otra cosa
Comprobé que Muse funciona dentro de WhatsApp como un contacto más. Puedo conversar con la misma asistente de la aplicación y recibir sus respuestas en un chat normal. También acepta fotos, notas de voz y documentos. Desde allí podemos pedirle búsquedas, textos y recordatorios. Muse dice que puede revisar el correo o el calendario cuando autorizamos esas conexiones, aunque todavía no he probado todas esas funciones.
Desde ese chat no puede entrar directamente en nuestras otras conversaciones. Para hacerlo necesita vincularse con WhatsApp Web mediante un código y, en mi prueba, no consiguió completar el proceso. En otro intento, la sesión se desvinculó antes de terminar la acción. Muse ofreció generar un código nuevo y advirtió que vencía rápido.
Muse funciona como contacto en WhatsApp, pero actuar en otros chats exige vincular una sesión de WhatsApp Web.
También intenté publicar en Facebook e Instagram, pero la verificación en dos pasos detuvo la tarea. Conectar una cuenta no garantiza que Muse pueda publicar o actuar dentro de ella. Conversar con Muse como contacto funciona; intervenir en otros chats o redes depende de verificaciones adicionales.
Mi prueba de Muse con VoiceOver
Probé Muse con VoiceOver en un iPhone 15 Pro Max actualizado a iOS 27 RC.
La aplicación es accesible y la mayoría de sus botones están bien etiquetados. Pude recorrer las cinco pestañas y utilizar el chat, aunque encontré dos problemas:
La tecla Intro no envía el mensaje: al utilizar un teclado Bluetooth dentro del chat, pulsar Intro no envía el texto, como sí ocurre en aplicaciones como ChatGPT o Claude. Para enviarlo, tenemos que localizar y activar manualmente el botón correspondiente.
VoiceOver no anuncia automáticamente la respuesta: cuando Muse termina de responder o completa una acción, el foco de VoiceOver no se desplaza automáticamente hasta el resultado. Para conocer la respuesta o la acción realizada, tenemos que tocar la pantalla y buscarla manualmente. En ChatGPT y Claude, en cambio, VoiceOver sí anuncia la nueva respuesta sin que tengamos que localizarla de esta manera.
Los dos fallos añaden pasos y hacen más lenta la conversación con un teclado externo. También necesitamos localizar con claridad los controles para revisar, aprobar o cancelar una acción. En un agente con acceso a datos personales, esto no es un detalle menor.
Mi impresión es positiva, pero todavía tengo que probar tareas más complejas y conexiones externas. Próximamente publicaré en IA Accesible un video para mostrar la navegación y delegarle una tarea real con VoiceOver.
¿Qué tarea te gustaría que probara con Muse utilizando VoiceOver?
Esta es una prueba inicial realizada por Alfonzo Villalobos. No constituye una evaluación exhaustiva de todas las funciones ni de los servicios externos conectados.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Los AirPods 5 frente a los AirPods 4 representan un cambio importante en la estrategia de Apple: la cancelación activa de ruido ya no está reservada al modelo más caro. Los nuevos audífonos mantienen el diseño abierto, pero mejoran el sonido, la resistencia y las funciones inteligentes, con precios que comienzan en 129 dólares.
Quiero estos nuevos AirPods
Saludos, amigos. Durante la presentación de Apple de ayer, 9 de septiembre, se dieron a conocer los nuevos AirPods 5 y, aunque actualmente estoy muy contento con los de la generación anterior, la verdad es que quiero estos nuevos.
No se trata únicamente de tener el modelo más reciente. La cancelación activa de ruido incluida desde la versión de entrada, la traducción en vivo, la integración con Siri AI y las mejoras de sonido hacen que esta generación resulte muy interesante para quienes utilizamos los AirPods durante buena parte del día.
La traducción en vivo no era exclusiva de los AirPods Pro 2 y 3: también estaba disponible en los AirPods 4 con cancelación de ruido. La diferencia es que ahora Apple la incorpora en los dos modelos de AirPods 5, incluido el más económico. Para quienes vivimos en un país donde necesitamos comunicarnos constantemente en otro idioma, esta función puede tener un valor que va mucho más allá de la novedad tecnológica.
Cancelación de ruido de serie
La principal novedad es que los dos AirPods 5 incluyen cancelación activa de ruido. En la generación anterior, Apple vendía unos AirPods 4 básicos por 129 dólares y una versión con cancelación por 179 dólares.
Los AirPods 5 básicos conservan el precio de 129 dólares, pero ya incorporan esta función. Esto significa que acceder a la cancelación de ruido cuesta 50 dólares menos que antes. Incluso el modelo superior de 149 dólares es 30 dólares más económico que los AirPods 4 con cancelación en su precio de lanzamiento.
Apple asegura que los AirPods 5 eliminan hasta un 50 % más de ruido externo que los AirPods 4 con cancelación. Para conseguirlo utilizan nuevos algoritmos de audio computacional y una arquitectura acústica multipuerto.
Debemos tener presente que continúa siendo un diseño abierto, sin las almohadillas de silicona de los AirPods Pro. Por ello, el rendimiento puede variar según la forma de cada oído y el entorno. Los AirPods Pro seguirán ofreciendo un aislamiento físico mayor, pero los AirPods 5 pueden ser una alternativa interesante para quienes no se sienten cómodos con audífonos que sellan el canal auditivo.
Sonido más rico y modo Transparencia más natural
La nueva arquitectura acústica multipuerto y la siguiente generación de Ecualización Adaptativa buscan dirigir el sonido con mayor precisión para diferentes formas y tamaños de oído. Según Apple, el resultado es un perfil más rico y detallado, inspirado en lo aprendido con los AirPods Pro 3.
El modo Transparencia también ha sido mejorado para reproducir de manera más natural las voces y los sonidos cercanos. A esto se suman Audio Adaptativo, que combina automáticamente Transparencia y cancelación según el ambiente, y Detección de Conversación, que reduce el volumen cuando el usuario comienza a hablar.
El modo Transparencia ayuda a escuchar el entorno, mientras que Detección de Conversación reduce automáticamente el volumen cuando comenzamos a hablar. Imagen adaptada de Apple.
Comparativa: AirPods 4 vs AirPods 5
La siguiente tabla resume las diferencias más importantes entre la generación anterior y las dos configuraciones de los AirPods 5.
Característica
AirPods 4
AirPods 5 básicos
AirPods 5 con estuche inalámbrico
Cancelación de ruido
Solo en el modelo de 179 dólares
Sí; hasta un 50 % más que AirPods 4 con ANC
Sí; hasta un 50 % más que AirPods 4 con ANC
Resistencia
IP54
IP57
IP57
Control de volumen en el tallo
No
No
Sí
Carga del estuche
USB-C; inalámbrica en modelo ANC
Solo USB-C
USB-C, Qi y cargador del Apple Watch
Batería con ANC
Hasta 4 horas; 20 con estuche
Hasta 4 horas; 20 con estuche
Hasta 5 horas; 22 con estuche
Altavoz para Buscar
Solo en modelo ANC
No
Sí
Precio de lanzamiento
Desde 129 dólares; 179 con ANC
129 dólares
149 dólares
¿Qué añade el modelo de 149 dólares?
Los dos modelos comparten la calidad de sonido, el chip H2, la cancelación activa de ruido, el modo Transparencia, Audio Adaptativo, Detección de Conversación, Traducción en Vivo y el acceso a Siri AI. Las diferencias están en el estuche, los controles y la autonomía.
Carga inalámbrica: admite cargadores Qi y el cargador del Apple Watch, además de USB-C.
Altavoz para Buscar: permite emitir un sonido para localizar el estuche.
Control de volumen: permite subir o bajar el volumen deslizando el dedo sobre el tallo.
Mayor autonomía: ofrece hasta cinco horas con cancelación y 22 horas contando el estuche, frente a cuatro y 20 horas en el modelo básico.
Por una diferencia de 20 dólares, el modelo superior parece ofrecer una relación calidad-precio más completa. Para una persona ciega, el altavoz del estuche puede ser particularmente útil, mientras que el control directo del volumen reduce la necesidad de utilizar el iPhone o pedirle la acción a Siri.
Traducción en vivo: más que una novedad
La Traducción en Vivo utiliza Apple Intelligence para que el usuario pueda escuchar una conversación en el idioma elegido a través de los AirPods. Antes de comenzar es necesario configurar la función en la aplicación Traducir y descargar los idiomas correspondientes.
Puede activarse presionando simultáneamente los tallos de ambos AirPods, diciendo “Siri, inicia la traducción en vivo” o utilizando el botón Acción del iPhone. Requiere un iPhone compatible con Apple Intelligence, el sistema operativo y el firmware actualizados, y Apple Intelligence activada. Su disponibilidad depende del idioma y la región.
En mi caso, esta es una de las razones principales por las que quisiera probarlos. Poder escuchar una traducción directamente en los oídos puede facilitar conversaciones cotidianas y ayudarme a practicar inglés de una manera más natural. No sustituye a un intérprete profesional y puede cometer errores, pero tiene el potencial de aportar mayor independencia en muchas situaciones.
Siri AI y controles sin tocar la pantalla
Los AirPods 5 permiten interactuar con Siri AI, que comenzará a desplegarse en fase beta con iOS 27. Apple promete una conversación más natural, preguntas abiertas, comprensión del contexto personal y acciones dentro de aplicaciones. La disponibilidad inicial será limitada por dispositivo, idioma y región.
También se mantienen las respuestas mediante movimientos de cabeza: asentir para aceptar o moverla de lado a lado para rechazar llamadas, mensajes o notificaciones. Para una persona ciega, ejecutar determinadas acciones sin localizar controles en la pantalla es realmente útil mientras camina, trabaja o lleva las manos ocupadas.
Más resistencia, pero no son impermeables
Los AirPods 5 pasan de la certificación IP54 de los AirPods 4 a IP57 contra polvo, sudor y agua. Es una mejora relevante para el ejercicio y el uso cotidiano, aunque no significa que puedan utilizarse para nadar ni que sean completamente impermeables.
Accesibilidad y seguridad al desplazarnos
Apple mantiene funciones como Escucha en Vivo, Niveles de los Audífonos y Adaptaciones de Audífonos. Estas herramientas permiten utilizar el iPhone como micrófono remoto, vigilar la exposición al volumen y ajustar determinadas frecuencias según las necesidades auditivas.
La mejora del modo Transparencia también puede ayudar a conservar una mayor percepción del entorno. Vale la pena señalar que Nosotros como usuarios ciegos debemos utilizar la cancelación de ruido con mucha prudencia al caminar por la calle. Escuchar el tráfico, las señales acústicas y otros puntos de referencia puede ser esencial para desplazarnos con seguridad. El modo Transparencia es una ayuda, pero no sustituye la atención ni las técnicas de orientación y movilidad.
Precio y disponibilidad
Los AirPods 5 pueden reservarse desde ayer, 9 de septiembre, y estarán disponibles en tiendas a partir del viernes 18 de septiembre. En Estados Unidos, el modelo con estuche USB-C cuesta 129 dólares y la versión con estuche de carga inalámbrica cuesta 149 dólares. En la Unión Europea no siempre existe un precio idéntico para todos los mercados; tomando como referencia la tienda oficial de Apple en España, los precios son de 149 euros y 169 euros, respectivamente.
¿Vale la pena actualizar?
Para quienes tenemos los AirPods 4 sin cancelación activa de ruido, el salto estaría justificado. Obtendremos cancelación, un modo Transparencia mejorado, mayor resistencia y acceso a las funciones inteligentes más recientes sin pagar más que el precio inicial de la generación anterior.
Quienes ya poseen los AirPods 4 con cancelación deberán valorar si la mejora del 50 %, la resistencia IP57 y, en el modelo de 149 dólares, el control de volumen y la hora adicional de batería justifican el cambio.
Personalmente, aunque estoy satisfecho con mis AirPods actuales, la combinación de cancelación de ruido de serie, traducción en vivo, Siri AI y mejores controles hace que estos AirPods 5 sean muy tentadores. Ahora falta probarlos en situaciones reales y comprobar cómo se comportan con VoiceOver, qué tan útil resulta la traducción entre inglés y español y si la cancelación cumple lo prometido en un diseño abierto.
¿Cambiarías tus AirPods actuales por los nuevos AirPods 5? Cuéntanos tu opinión en los comentarios.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Apple confirmó que iOS 27 estará disponible a partir del 14 de septiembre. El sistema llegará a una amplia variedad de dispositivos, pero no todos los iPhone y iPad recibirán exactamente las mismas funciones. Un equipo puede instalar la actualización y, aun así, quedarse sin algunas capacidades avanzadas de Siri y Apple Intelligence.
En esta guía reunimos los modelos compatibles para que puedas comprobar rápidamente si tu dispositivo podrá actualizarse y qué limitaciones debes tener en cuenta si utilizas VoiceOver.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Faltan pocas horas para el evento de Apple del 9 de septiembre y las filtraciones de última hora ya dibujan una presentación especialmente importante. La principal novedad sería el primer iPhone plegable de la compañía, acompañado por los iPhone 18 Pro, nuevos Apple Watch y los AirPods 5.
Antes de continuar, conviene dejar algo claro: Apple todavía no ha confirmado estos productos ni sus características. Por ahora hablamos de reportes publicados por fuentes con distintos niveles de fiabilidad. La confirmación llegará cuando comience la keynote.
Últimas filtraciones del evento de Apple: el iPhone Duo sería el protagonista
La filtración más reciente, atribuida por varios medios a Mark Gurman de Bloomberg, asegura que el esperado iPhone plegable se llamará iPhone Duo, y no iPhone Ultra como se había venido diciendo.
El modelo inicial tendría 256 GB de almacenamiento y un precio cercano a los 2.000 dólares. Las versiones de mayor capacidad podrían llegar hasta los 2 TB y aproximarse a los 3.000 dólares. También se habla de dos colores, blanco y azul oscuro, y de una llegada al mercado durante octubre.
El diseño sería tipo libro, con una pantalla exterior de aproximadamente 5,5 pulgadas y otra interior cercana a las 7,8 pulgadas. Al abrirlo, el dispositivo ofrecería una experiencia parecida a la de un iPad pequeño.
Otros reportes mencionan aplicaciones abiertas lado a lado, multitarea adaptada al formato plegable, chip A20 Pro, módem C2 de Apple, dos cámaras traseras de 48 megapíxeles y posible compatibilidad con Apple Pencil.
Touch ID regresaría en lugar de Face ID
Una de las decisiones más llamativas sería utilizar Touch ID en el botón lateral. El reducido grosor del dispositivo aparentemente no dejaría espacio para el sistema completo de cámaras necesario para Face ID.
Desde la accesibilidad, esta decisión merece atención. Habrá que comprobar si el botón puede localizarse fácilmente, cómo guía VoiceOver durante la configuración y si el proceso de autenticación funciona igual con el teléfono abierto y cerrado.
Qué se espera de los iPhone 18 Pro y Pro Max
Los iPhone 18 Pro y Pro Max mantendrían un diseño parecido al de la generación anterior, pero incorporarían el chip A20 Pro, una Dynamic Island más pequeña, cámara principal con apertura variable y un nuevo módem celular desarrollado por Apple.
También se espera una autonomía mayor, especialmente en el Pro Max, y nuevas funciones de comunicación satelital. El reporte de última hora señala un posible aumento de 100 dólares frente a los modelos equivalentes actuales.
Otro rumor publicado esta mañana indica que las reservas podrían comenzar el sábado 12 de septiembre, en lugar del viernes habitual. Este dato procede de fuentes con un historial menos consistente y debe tomarse con mayor cautela.
Apple Watch, AirPods 5 y los productos que podrían quedarse fuera
Apple también presentaría el Apple Watch Series 12 y el Apple Watch Ultra 4, con procesadores más rápidos y posibles mejoras en sensores de salud. Los AirPods 5 llegarían en una versión básica y otra con cancelación activa de ruido.
Los esperados AirPods con cámaras para interpretar el entorno no aparecerían hoy. Los últimos reportes sitúan ese producto en 2027. Tampoco se esperan el iPhone 18 básico, el iPhone Air 2, un nuevo Apple Watch SE ni los Mac con procesador M6.
Lo que queremos comprobar con VoiceOver
Para quienes utilizamos VoiceOver, el dato más interesante no será solamente el precio o el número de cámaras. Si Apple presenta el iPhone Duo, tendremos que comprobar qué ocurre con el foco al abrir o cerrar el dispositivo, cómo se reorganizan las aplicaciones y si VoiceOver identifica claramente cuál pantalla está activa.
También será importante conocer qué funciones de Siri y Apple Intelligence estarán disponibles en español, qué dispositivos podrán utilizarlas y si el nuevo hardware mejora el reconocimiento de imágenes, documentos, productos y objetos.
La Apple Store ya se encuentra temporalmente cerrada, algo habitual antes de una presentación. Esto confirma que Apple está preparando cambios en su tienda, pero no demuestra por sí solo que todos los productos filtrados vayan a aparecer.
¿Qué quieren que comprobemos primero con VoiceOver después del evento?
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Mañana tenemos una nueva cita con Apple y esta vez llego con más preguntas que respuestas.
Apple ha confirmado su evento “Surprise and shine” para este 9 de septiembre a las 10 de la mañana, hora del Pacífico. Lo demás, hasta que Apple suba al escenario y lo confirme, hay que ponerlo donde corresponde: en el terreno de los reportes y las expectativas.
Y sí, se está hablando muchísimo del posible primer iPhone plegable de Apple. Reuters señala que los analistas esperan que sea uno de los grandes protagonistas del evento, junto con la renovación de los iPhone Pro y Pro Max. Pero a mí hay algo que me interesa incluso más que saber cuánto costará, cuántas cámaras tendrá o qué procesador llevará dentro: quiero saber qué cambia cuando ese hardware lo utiliza una persona que depende de VoiceOver.
Un iPhone plegable: la pregunta no es solo si Apple lo presentará
Samsung, Google y otros fabricantes llevan años experimentando con teléfonos plegables. Apple llega tarde a esa fiesta, si finalmente mañana confirma su entrada.
Pero llegar tarde también le da una ventaja: ha tenido años para observar qué funciona y qué no.
Para nosotros aparecen preguntas mucho más interesantes.
¿Qué ocurre con VoiceOver cuando pasamos de la pantalla exterior a una pantalla interior mucho más grande? ¿Se conserva correctamente el foco? ¿Cómo se reorganizan las aplicaciones? ¿Qué pasa con los gestos? ¿Puede una pantalla plegable aportar algo realmente útil a una persona ciega o termina siendo simplemente más superficie que no necesitamos?
No tengo las respuestas todavía. Y precisamente por eso quiero probarlo.
iPhone 18 Pro y Pro Max: quiero mirar más allá de las especificaciones
Los reportes previos también apuntan a una renovación de los modelos Pro y Pro Max.
Aquí voy a intentar no caer en la guerra de megapíxeles y cifras. Me interesa saber qué parte del nuevo hardware termina repercutiendo en funciones que sí usamos todos los días: reconocimiento de imágenes, procesamiento de Apple Intelligence, autonomía, Siri y las herramientas de accesibilidad.
Ya hemos visto en iOS 27 cómo pequeños cambios pueden terminar teniendo un impacto bastante grande. Hace unos días probé el nuevo Apple Pay con VoiceOver y lo importante para mí no fue que Apple hubiera cambiado visualmente la pantalla de pago, sino que gestos y acciones del rotor que antes podían resultar inconsistentes ahora responden de una manera mucho más fiable.
Siri y Apple Intelligence: aquí puede estar la noticia de verdad
Si mañana Apple presenta teléfonos nuevos, tendrán toda la atención. Pero yo voy a estar escuchando especialmente lo que diga sobre Siri y Apple Intelligence.
Para una persona ciega, una Siri que realmente pueda entender lo que estamos haciendo y actuar dentro de las aplicaciones no es simplemente una función bonita de inteligencia artificial. Puede significar menos pantallas que recorrer, menos controles que localizar y, en determinadas situaciones, más autonomía.
Por eso mañana quiero escuchar menos promesas y más respuestas: ¿qué puede hacer realmente?, ¿en qué dispositivos?, ¿en qué idiomas?, ¿en qué países? y, sobre todo, ¿qué podremos probar nosotros mismos?
AirPods, Apple Watch y las posibles sorpresas
También estaré pendiente de AirPods, Apple Watch y cualquier otro dispositivo que aparezca.
Y aquí hay un tema especialmente interesante para nuestra audiencia. En Actualidad Accesible hemos hablado recientemente de los reportes sobre unos futuros AirPods con cámara capaces de utilizar inteligencia artificial para interpretar el entorno. Si Apple da mañana algún paso en esa dirección, el potencial para las personas ciegas sería enorme.
Pero conviene mantener los pies en el suelo: mientras Apple no lo anuncie, sigue siendo información no confirmada.
Las cinco cosas que voy a comprobar después del evento
Qué novedades tienen impacto real sobre VoiceOver y la accesibilidad.
Si Apple presenta un iPhone plegable, qué posibilidades puede ofrecer su nuevo formato a quienes usamos lector de pantalla.
Qué puede hacer realmente la nueva Siri y cuánto de lo anunciado podemos probar desde el primer día.
Qué funciones de Apple Intelligence necesitan los nuevos dispositivos y cuáles llegarán también a equipos anteriores.
Qué diferencia existe entre lo que Apple promete sobre el escenario y lo que encontramos cuando ponemos las funciones a trabajar en el mundo real.
Y esta última, para mí, es la más importante.
Mañana les contaré todo lo que Apple presente, pero después vendrá la parte que más me interesa: encender VoiceOver y comprobarlo.
Porque una especificación puede sonar espectacular en una keynote. Otra cosa muy distinta es que termine haciendo nuestra vida un poco más fácil.
¿Qué quieren que pruebe?
Si Apple presenta mañana el iPhone plegable, los nuevos iPhone Pro, novedades de Siri o cualquier otra función, déjenme en los comentarios qué quieren que pruebe primero con VoiceOver.
Así, en lugar de quedarnos solamente con lo que Apple nos cuente, podremos descubrir juntos qué funciona realmente.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Últimamente parece que no pasa un solo día sin que alguien anuncie una nueva inteligencia artificial. Una promete escribir por nosotros, otra dice que puede entender imágenes y también están las que quieren convertirse prácticamente en asistentes para todo.
Muchas de esas cosas suenan muy bien. Pero cada vez que escucho uno de esos anuncios me aparece la misma pregunta: ¿esto funciona realmente para una persona ciega?
Porque una cosa es lo que una empresa presenta en un escenario o escribe en un comunicado, y otra muy distinta es abrir la aplicación, activar VoiceOver e intentar utilizar la función de principio a fin sin ayuda.
Precisamente de esa pregunta nace IA Accesible, una nueva sección de Actualidad Accesible que llevará como lema Inteligencia Artificial sin Barreras.
Por qué nace IA Accesible
Desde que fundé Actualidad Accesible en 2013, siempre he intentado hablar de tecnología de una manera cercana y útil. No me interesa decir solamente que una aplicación tiene muchas funciones. Lo que quiero saber es si podemos usarla, si nos ayuda de verdad y si nos permite hacer algo con mayor independencia.
Con la inteligencia artificial ocurre exactamente lo mismo, pero a una velocidad impresionante. Algunas funciones pueden convertirse en herramientas muy importantes para nosotros. Otras prometen más de lo que ofrecen. Y también hay aplicaciones que parecen funcionar bien hasta que intentamos utilizarlas con un lector de pantalla.
Por eso sentí que hacía falta un espacio propio para detenernos, entender lo que está pasando y mirar cada novedad desde nuestro lado.
No quiero hacer una lista de titulares
IA Accesible tendrá una edición principal cada semana, pero no será una lista interminable de noticias. Prefiero seleccionar tres o cuatro asuntos que realmente valgan la pena y conversar sobre ellos con calma.
Veremos qué ocurrió, qué está confirmado, qué sigue siendo un rumor y por qué debería importarnos. También hablaremos de lo que muchas veces queda fuera de los análisis habituales: cómo puede afectar cada novedad a una persona ciega o con baja visión, qué barreras podría eliminar y qué problemas nuevos podría crear.
En pocas palabras, no quiero contarles solamente lo que pasó. Quiero que entendamos juntos qué significa.
Siempre que podamos, lo vamos a probar
Cuando una empresa diga que su inteligencia artificial puede describir una fotografía, leer un documento, completar una tarea o ayudarnos a utilizar una aplicación, intentaremos comprobarlo.
Lo haremos con VoiceOver, TalkBack y servicios como ChatGPT, Gemini, Claude, Apple Intelligence y otras aplicaciones que puedan resultar útiles. La pregunta será muy sencilla: ¿funciona de verdad y podemos utilizarlo de manera independiente?
Unas veces la respuesta será positiva. Otras encontraremos botones sin identificar, pantallas confusas o funciones que todavía no están disponibles para todos. Lo importante es que se los contaré tal como ocurra.
Si una prueba todavía no se ha realizado, lo diré claramente. No voy a presentar como experiencia personal algo que no he probado. Podremos hablar de lo que esperamos encontrar, pero siempre separándolo de lo que realmente hayamos podido comprobar.
También estaremos en YouTube y en el pódcast
Cada edición podrá convertirse en un video para el canal de Actualidad Accesible. No será una lectura del artículo. La idea es conversar, explicar las noticias con naturalidad y realizar demostraciones para que escuchemos juntos qué ocurre.
También cuidaré que todo pueda seguirse como pódcast. Si VoiceOver encuentra un botón, lo diré. Si activo una función y aparece una respuesta, la leeremos. Nadie debería depender de la imagen para comprender la experiencia.
Quiero construirla con ustedes
La comunidad será fundamental. Yo puedo probar una aplicación en mi iPhone, pero otra persona puede encontrar un problema distinto en Android, en otro país o utilizando otra versión. Esas experiencias también cuentan.
Sus preguntas nos ayudarán a decidir qué herramientas probar y qué barreras investigar. Quiero que este sea un espacio para compartir lo que funciona y señalar lo que todavía debe mejorar, siempre con claridad y honestidad.
Comenzamos
Así que esta es la idea, amigos: seleccionar menos noticias, explicarlas mejor y comprobar todo lo que podamos.
Durante los próximos días publicaremos la primera edición de IA Accesible. Allí hablaremos de las novedades más importantes de la semana, veremos qué significan desde la accesibilidad y prepararemos nuestra primera demostración práctica.
Y ahora quiero comenzar escuchándolos a ustedes:
¿Qué herramienta, aplicación o función de inteligencia artificial les gustaría que probáramos primero con VoiceOver o TalkBack?
Déjenme sus propuestas en los comentarios.
IA Accesible — Inteligencia Artificial sin Barreras.
No solo te contamos lo que puede hacer la inteligencia artificial. Lo probamos contigo.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Pagar con el iPhone es de esas cosas que hacemos casi sin pensar. Por eso, cuando Apple toca esa pantalla, uno se pone en guardia. Y en iOS 27 la ha tocado a fondo.
Apple Pay se rediseña en iOS 27: pagar por fin será más claro.
Esto no es un rumor. La propia Apple confirmó en su sala de prensa que este otoño estrenará un diseño renovado para cuando pagamos por internet o dentro de una app con Apple Pay, con la intención de que podamos tomar decisiones de pago mejor informadas y elegir con más comodidad el método que más nos convenga en cada compra. La compañía explica que el nuevo diseño permite deslizar para cambiar de tarjeta, y que, si tienes una tarjeta compatible en Wallet, muestra de forma más accesible datos importantes como el saldo de recompensas, el saldo de la cuenta de débito o las opciones de pago aplazado.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Google está apostando fuerte por el sector educativo y acaba de lanzar una promoción que seguramente llamará la atención de muchos estudiantes universitarios: hasta un año de acceso gratuito a sus planes de inteligencia artificial.
Sin embargo, antes de pensar en los beneficios, hubo una pregunta que me vino inmediatamente a la cabeza: ¿será accesible el proceso de registro para quienes utilizamos VoiceOver?
Quienes dependemos de lectores de pantalla sabemos que una promoción puede parecer fantástica sobre el papel, pero convertirse en una auténtica barrera cuando llega el momento de completar formularios, verificar documentos o navegar entre páginas poco accesibles.
Por esa razón decidí realizar todo el procedimiento personalmente y compartir mi experiencia con ustedes.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
Después de casi dos años sin novedades, Apple renovó el Mac mini. Y lo hizo sin tocar el diseño: la misma cajita compacta de siempre, pero con dos chips nuevos adentro y un cambio de precio que conviene mirar con calma.
Se los cuento con detalle, y al final les doy mi opinión desde el punto de vista de la accesibilidad.
Qué trae el Mac mini M6
Apple cambió la estrategia esta vez. El modelo base ya no estrena la generación anterior, sino que arranca directamente con el M6, y el modelo superior se queda con el M5 Pro, que ya conocíamos del MacBook Pro de este año.
El M6 es el primer procesador de Apple fabricado en 2 nanómetros. Tiene una CPU de 12 núcleos, dos más que el M4 y el M5, y es el primer chip de la compañía que combina sus tres tipos de núcleo a la vez: 2 súper núcleos, 4 de rendimiento y 6 de eficiencia. Los súper núcleos se encargan de las tareas que dependen de un solo hilo, los de rendimiento del trabajo pesado en paralelo, y los de eficiencia de lo ligero y lo que corre en segundo plano.
En números, Apple habla de hasta un 40% más de rendimiento multinúcleo frente al M4. La GPU también sube a 12 núcleos, y por primera vez el Mac mini de entrada incorpora los Neural Accelerators, con hasta 4 veces más rendimiento en tareas de inteligencia artificial y el doble en gráficos comparado con el M4.
La memoria arranca en 16 GB unificados y se puede configurar hasta 32 GB, con un ancho de banda de 170 GB/s.
El modelo con M5 Pro
Si necesitas más músculo, el escalón siguiente llega con el M5 Pro: hasta 18 núcleos de CPU, hasta 20 de GPU y soporte para hasta 64 GB de memoria unificada, con 307 GB/s de ancho de banda.
Los datos que da Apple apuntan sobre todo a trabajo profesional: procesamiento de modelos de lenguaje mucho más rápido, renderizado con trazado de rayos y edición de imagen.
Puertos, red y otros detalles
Aquí hay diferencias entre los dos modelos que vale la pena anotar:
Mac mini M6: tres puertos Thunderbolt 4 en la parte trasera, más HDMI y Ethernet. Al frente, dos USB-C y conector de auriculares.
Mac mini M5 Pro: lo mismo, pero con tres puertos Thunderbolt 5 atrás.
En ambos casos tenemos Wi-Fi 7 y Bluetooth 6 gracias al chip N1 de Apple, Ethernet de 2.5 Gb de serie con opción de subir a 10 Gb, y almacenamiento hasta dos veces más rápido que antes.
Precio y disponibilidad
Las reservas ya están abiertas y los primeros equipos llegan a los clientes el 22 de septiembre.
Mac mini con M6: desde 899 dólares, o 799 con precio educativo.
Mac mini con M5 Pro: desde 1.699 dólares, o 1.599 con precio educativo.
Y aquí está el punto que va a dar que hablar: son 100 dólares más que la generación anterior en las configuraciones de entrada. El Mac mini siempre ha sido la puerta más económica al mundo Mac, así que cualquier subida se nota.
Qué puede significar todo esto para quienes usamos VoiceOver
Voy a ser honesto: yo No he probado todavía este equipo con VoiceOver, así que todo lo que viene aquí es meramente especulación. no experiencia confirmada.
Dicho eso, lo que más me llama la atención no son los gráficos ni el trazado de rayos, sino que los Neural Accelerators lleguen por fin al modelo base. Cada vez más funciones que nos sirven de verdad —descripciones de imágenes, dictado, herramientas de escritura, búsquedas por lenguaje natural— dependen de cuánta inteligencia artificial puede procesar el equipo por sí mismo, sin mandar nada a un servidor. Ya lo vimos en el iPhone cuando llegaron las funciones de Apple Intelligence pensadas para accesibilidad, y en el Mac el patrón se está repitiendo.
También hay un detalle que ya hemos comentado por aquí: cada vez más funciones nuevas exigen un chip determinado. Cuando escribí sobre el complemento de ChatGPT que lee y responde mensajes en el Mac me topé con lo mismo: solo funciona en Mac con chip de Apple. El procesador dejó de ser un dato para nerds y pasó a decidir qué te llega y qué no.
Sobre el sistema, quien compre este Mac mini se encuentra con todo lo que trajo macOS Tahoe, incluido el Spotlight rediseñado y su integración con Apple Intelligence.
Lo que sí me gustaría saber, y todavía no se puede afirmar, es si esa potencia extra se traduce en algo perceptible en el día a día con el lector de pantalla. La respuesta honesta es que la fluidez de VoiceOver rara vez depende de tener un chip más rápido; depende de cómo estén hechas las apps y el sistema. Así que cuidado con pensar que un procesador nuevo arregla lo que en realidad es un problema de diseño.
Mi opinión
Si vienes de un Mac mini M1 o M2, o de un Mac Intel, el salto es enorme y este es un buen momento. Si tienes el M4, no le veo urgencia ninguna.
Actualmente yo tengo una MacBook con M3 y un IMac igual con M3 y la verdad es que van muy bien.
Y si estabas esperando este equipo para dar el salto del iPhone al Mac, la subida de 100 dólares molesta, pero sigue siendo la entrada más barata al Mac de escritorio.
Soy abogado, músico y cantautor. Creador y editor de Actualidad Accesible. Usuario de Apple y aficionado a todo lo relacionado con la tecnología y la accesibilidad. He manejado Windows, Mac y recientemente Android.
